Facebook Instagram TripAdvisor English
1

Allgemeine Geschäftsbedingungen Datenschutz-GVO 

To our English speaking friends:

Please note:
This is an extract from the German version of the General Tems and Conditions (see below). This is not a legal translation nor legally vaild, it is for an easier understanding only. Only the German version in full is valid!

(1)
The St.Anton Classic KG operates the St. Anton Classic ski school in accordance with the current regulations of the local authorities and Tyrolean Ski School Act (skischool-permit Tirol, BH Landeck GZ 3-17515/4), and also operates its agency for ski guides/instructors and mountain guides. The client expressly acknowledges that for ski-school and ski-guiding offers booked via the website, by e-mail or by telephone, St.Anton classic KG reserves the right to use independent ski instructor/guides or mountain guides, depending on requirements and/or booking situation. The starting time and meeting point will be arranged by the st.anton classic kg office. In these circumstances, the responsibility for the content of the ski lesson and associated supervision, pricing and invoicing will be taken care of directly by or with the ski instructor, ski guide or mountain guide. The appointed contractors, ski instructors and ski schools are referred to here as partners. The offers of st.anton classic kg are subject to change.

....( ....)

(4) Cancellation policies
There are no cancellation fees up to 12 days before the first ski/guiding day; 11 days or less before the reservation date 90% will be charged.
In case of cancellation during an ongoing service or in case of non-appearance on the agreed date, the full amount will be charged. If the weather conditions prevent a service from being fulfilled, St. Anton Classic KG reserves the right to postpone or cancel the services. Only in the event of cancellation is St. Anton Classic KG obliged to waive the fee or refund the pro rata fee and the contractual partner is not entitled to any further claims. If the contractual partner is physically incapacitated, he/she must present a medical certificate stating the reason for the incapacity, otherwise the full amount will be invoiced.

Cancellation insurance
Things do not always turn out as expected, sometimes a booked holiday has to be cancelled or terminated. There is no right of withdrawal according to § 18 Abs. 1 Z. 10 FAGG, instead our general terms and conditions apply.

We would recommend protecting yourself against any unnecessary expenses and associated displeasure. Therefore we recommend travel insurance as a precaution against cancellation or termination as well as accident and rescue (including helicopter) costs.
-> Link to European Travel insurance


Allgemeine Geschäftsbedingungen

der Fa. St.Anton Classic Schnee und Alpinsport KG, Alpinskischule St. Anton Classic und Vermittlungsagentur für Skilehrer und Skiguides, (hier kurz st.anton classic kg) Dorfstrasse 57, 6580 St. Anton am Arlberg.


Die Fa. St. Anton Classic KG ist eine registrierte und qualifizierte Österr. Skischule und Vermittlungsagentur mit Sitz in St. Anton am Arlberg. Alle Leistungen der Skischule, auch die aufgrund von Online-Anfragen und Online-Bestellungen unter Verwendung des Internets oder anderer Onlinedienste erfolgen, unterliegen diesen Geschäftsbedingungen.

1. Die st.anton classic kg führt als Skischule Skischul- und Schneesportangebote durch und vermittelt diese auch im Rahmen der Vermittlungsagentur je nach Auftragslage und Anforderungen. Der Auftraggeber nimmt ausdrücklich zur Kenntnis, dass für über die Website, per e-mail oder telefonisch gebuchte Skischul- und Skiguiding-Angebote sich die st.anton classic kg uneingeschränkt vorbehält, auch selbständige Skilehrer-Skiführer oder Bergführer einzusetzen. Das Vereinbaren der Startzeit erfolgt über das Büro der st.anton classic kg, die Verantwortung für das Abhalten des Skiunterrichtes und Begleitung, sowie der Abrechnung erfolgt in diesem Fall direkt bei, bzw. mit dem Skilehrer-Skiführer oder Bergführer. Die vermittelten Auftragnehmer, Skilehrer und Skischulen sind hier als Partner bezeichnet. Die Angebote der st.anton classic kg sind freibleibend.

2. Für die Annahme der Reservierung und den Umfang der Leistung sind ausschließlich die schriftlichen Auftragsbestätigungen der st.anton classic kg, bzw. deren Partner maßgeblich. Mündliche oder telefonische Nebenabreden gelten nur bei schriftlicher Bestätigung durch die st.anton classic kg, bzw. dem jeweiligen Partner.

3. Beim gegenständlichen Vertrag über das Begleiten auf Skipisten und der Erteilung von Skischulunterricht und für die Betreuung von Kindern und damit zusammenhängenden Dienstleistungen handelt es sich um einen freien Dienstvertrag. Die st.anton classic kg ist bei Vermitteln an einen Partner nicht verpflichtet Gewährleistungs-verpflichtungen zu übernehmen. Die vermittelten Partner, bzw. Skilehrer werden sich sorgfältig bemühen, das Begleiten, Betreuen und den Skiunterricht nach ihren Kräften und nach ihrem besten Wissen zu erteilen.

4. Im Falle eines Rücktritts durch den Kunden fallen folgende Stornierungskosten an: 
- bis 12 Tage vor Beginn der gebuchten Leistung: kostenlos
- ab  11 Tage vor Beginn oder während der gebuchten Leistung: 90 % des vereinbarten Gesamtpreises (dies gilt auch bei Nichtinanspruchnahme der gebuchten Leistung)
Diese Zeiträume gelten auch bei teilweiser Stornierung der gebuchten Leistung.
Bei Rücktritt während einer laufenden Dienstleistung oder bei Nichterscheinen zum vereinbarten Termin wird der volle Betrag verrechnet. Wenn die Witterungsverhältnisse die Durchführung einer Dienstleistung nicht gewährleisten, behält sich die st.anton classic kg das Recht vor, die Dienstleistungen zu verschieben bzw. abzusagen. Lediglich im Falle der Absage besteht die Verpflichtung der st.anton classic kg, das anteilige Entgelt zurückzuzahlen, ein darüber hinausgehender Anspruch steht dem Vertragspartner nicht zu. Bei körperlicher Verhinderung des Vertragspartners hat dieser ein ärztliches Attest über den Grund der Verhinderung vorzulegen, andernfalls wird der volle Betrag in Rechnung gestellt.

5. Sollten Nichtinbetriebnahme sämtlicher Bergbahnen und Skilifte des gesamten Arlberg-Skigebietes, der Eintritt eines Ereignisses der höheren Gewalt dazu führen, dass der Skischulunterricht nicht stattfinden kann, hat der Kunde Anspruch auf Rückerstattung eines allfällig bereits bezahlten Entgeltes.

6. Wird ein Skiunterricht, bzw. die angeforderte Leistung wegen mangelnder Fitneß des Kunden oder unzweckmäßiger Sportgeräte frühzeitig abgebrochen, entfallen sämtliche Ansprüche des Kunden auf Rückerstattung.

7. Die Haftung der st.anton classic kg und deren Partner für fahrlässig zugefügte Sach- und Vermögensschäden wird ausgeschlossen. Die st.anton classic kgund deren Partner empfehlen allen Kunden den Abschluß einer Unfall- und Krankenversicherung vor Kursbeginn.

8. Es gilt österreichisches Recht. Als Gerichtsstand für alle sich mittelbar oder unmittelbar aus dem Vertrag ergebenden Streitigkeiten gilt das Bezirks-Gericht Landeck, Österreich, als vereinbart.

9. Sollten einzelne Bestimmungen des Vertrages einschließlich der AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so wird dadurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Die ganz oder teilweise unwirksame Regelung wird durch eine Regelung ersetzt, deren wirtschaftlicher Erfolg dem der unwirksamen möglichst nahe kommt.

10. Die st.anton classic kg behält sich vor, die Inhalte der allgem. Geschäftsbedingungen zur Gänze oder teilweise ohne Vorankündigung zu ändern. Nebenabreden zu diesen AGB, sowie etwaige Änderungen bedürfen der Schriftform.

11. Gültigkeit jeweils in der Wintersaison vom 1.12. bis 30.4. des Folgejahres

 


 

Rechtliche Hinweise

St-anton-classic-KG prüft und aktualisiert die Informationen auf ihren Webseiten ständig. Trotz aller Sorgfalt können sich die Daten inzwischen verändert haben. Eine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen kann daher nicht übernommen werden. Gleiches gilt auch für alle anderen Websites, auf die mittels Hyperlink verwiesen wird. Das Herstellen von Verbindungen zu derartigen Websites erfolgt auf eigene Gefahr. Die St-anton-classic-KG ist für den Inhalt der Websites, die aufgrund einer solchen Verbindung erreicht werden, nicht verantwortlich. Des Weiteren behält sich die St-anton-classic-KG das Recht vor, jederzeit Änderungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen vorzunehmen. Inhalt und Struktur dieser Websites sind urheberrechtlich geschützt. Die Vervielfältigung von Informationen, insbesondere die Verwendung von Texten, Textteilen oder Bildmaterial bedarf der vorherigen Zustimmung des Urhebers, welcher im Zweifelsfall die St-anton-classic-KG ist.

Datenschutz

Es werden durch den Besuch dieser Website keinerlei personenbezogener Daten gespeichert. Werden durch den Besuch der Website Informationen generiert, so geschieht dies in anonymer Form durch Speicherung der Besucherdauer und der IP-Adresse. Diese Daten (Refererlog) werden nicht an Dritte weitergegeben und dienen lediglich statistischen Zwecken.


Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (Google). Google Analytics verwendet sog. Cookies, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglicht. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten, die von Google gespeichert werden, in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Firmendaten, rechtl. Rahmen:

Fn.Buch Nr. 428265 b; Skischul-Bew. Tirol, BH Landeck GZ 3-17515/4; St.Nr. 84/127/3642

Anwendbares Landes-Skischulgesetz: Tiroler Skischulgesetz 1995

http://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=LrT&Gesetzesnummer=10000183